＜マンディ氏から6月5日に日本に届いたメール＞

Greetings from Zimbabwe!　

　今年初めの機会は逃してしまいましたが、来年2月から3月にかけて、もしも来日のチャンスがありましたら、ぜひとも日本に行きたいと望んでいます。

　ジンバブエでは、7月に野球シーズンが始まります。7月4、5日、ハラレでシニア・ナショナルチームのセレクションがあります。

　2011年にモザンビークで開催されるオール・アフリカ・ゲームにむけ、7月15日までにシニアチームの選手リストを出すよう政府から要請されています。オール・アフリカ・ゲームに関しては、詳細を入手しようと努力していて、適切な時点で（練習？）計画やチームを編成するつもりです。(伊藤注：07年大会では野球とソフトボールが除外されましたが、11年大会では入るようです)

　私自身は、独り立ちして今もまだ一生懸命仕事をしています。経済的状況は厳しいですが、徐々に良い方向へ向いてきていると報告できるのは嬉しいことです。

用具に関して：　

野球用具は本当に欲しいです。7月（シーズン開始時）にきちんとゲームをできるかどうか…という状況です。野球用具を日本から送っていただくために支援をしてもらえるかどうかを聞くため、日本大使館へ行きましたが、反応はイマイチでした。ジンバブエ野球協会への寄贈荷物として私宛に送ることは可能です。船便で送っていただくと安くなると思います。荷物がハラレに着く前に、問題を解決しておくつもりです。（？）

ドリームパークに関して：　

政府からの支援をもらえるよう協議中で、まだ困難な状態が続いています。現在のところ良い知らせは来ていませんが、7割くらいの見込みがあります。

最近はハラレから離れて仕事をしていることが多く、返事もできずすみません。

去年野球関連で使用していた事務所は閉鎖されています。国内の経済は少々大変な状態ですが、神様のおかげで我々はこの難局を切り抜けられるだろうと思います。

ジンバブエ野球会の皆様に、くれぐれもよろしくお伝え下さい。

愛を込めて　　マンディより